be at it การใช้

• ไม่น่าเชื่อเลย เราเพิ่งวิ่งได้แค่ไม่กี่นาทีเอง
  Unbelievable. We've only been at it for a few minutes.
• เห้ พวกนายได้ดูการแข่งวันนี้ป่ะ ฉันอยู่ที่นั่นด้วย
  You guys see the game? I was at it.
• นานแค่ไหนที่เขาได้รับมัน, คุณคิดว่าคุณดีจริงๆ?
  How long he been at it, do you think you really strong?
• ผมสามารถยิงผู้จัดการในขณะที่ผมอยู่ที่นั้น
  I could shoot the manager, while I was at it.
• แน่นอนอยู่แล้ว คุณตื่นตูมเหมือนกระต่าย มาเป็นอาทิตย์แล้ว
  Obviously you've both been at it like rabbits for weeks now.
• แต่ว่าคุณเพิ่งจะใช้เวลากับมันเพียงไม่กี่วันเองนะ ดังนั้น
  Yeah, well, you've only been at it for a day, so.
• เขาได้รับที่มันมานานกว่า สองปีที่ผ่านมา
  He had been at it for more than two years.
• และเราก็จะคุยต่อไปอีก 5 ชั่วโมง จนกว่าเราจะมีไอเดียดีๆออกมา
  And we'll be at it five more hours until we come up with the perfect idea.
• เราอยู่ที่นั่นมาเป็นเดือนแล้วนะ และฉันก็ไม่ได้เห็นชัค อีกเลย
  We've been at it for months, and I haven't seen Chuck in
• เจเจบอกว่าเธอได้ฝึกฝนมันเป็นอย่างดี
  JJ said she's been at it for a while.
• เอาเรื่องสำคัญเลยนะ เค้าพูดยั้งงี้
  Don't even ask. He was at it again.
• ล่อทีละตัว ใช้เวลาทั้งหมด 6 ชั่วโมง
  Individually, I've been at it for six hours.
• ใครก็ตาม ที่เขาอยู่ด้วยสักระยะนึง
  Whoever it is, he's been at it a while.
• ที่เขาได้รับมันตั้งแต่ 05: 00 เช้านี้
  He's been at it since 5:00 this morning.
• เขาทำแบบนี้ อยู่นานแค่ไหนแล้ว?
  How long has he been at it like this?
• ไอ้พวกนี้ลงมือกัน มานานแล้ว
  Crafty suckers have been at it a long, long time.
• เอาคุ้กกี้มาให้อีกแล้วเหรอ
  I see Bitchy Crocker's been at it again.
• เคยเห็นศพ หลังถูกหมากินไหม?
  Have you ever seen a body after the dogs have been at it?
• เราล่ามาตลอดฤดูร้อนแล้วนะ
  We've been at it all summer,
• เขาเป็นแบบนี้มา 15 นาทีแล้ว
  He's been at it for, like, 15 minutes.